1
00:00:06,173 --> 00:00:08,342
今後もお楽しみに
特徴

2
00:00:08,441 --> 00:00:11,278
今後のタイトルについて
アストロン6号より

3
00:01:13,606 --> 00:01:14,774
行け！行く！行く！

4
00:01:14,875 --> 00:01:16,310
クソ動き！

5
00:01:30,458 --> 00:01:31,259
ラインを保ってください！

6
00:01:31,959 --> 00:01:33,393
この人たちを捕まえてください
ここから出て行け！

7
00:01:33,493 --> 00:01:34,762
そうだ、兄弟！

8
00:01:34,862 --> 00:01:37,731
つまり、先生、そうです、先生！

9
00:01:37,830 --> 00:01:39,800
イエス・キリスト！
男らしく撃て！

10
00:01:53,446 --> 00:01:55,582
さあ、
野郎どもよ！

11
00:02:04,992 --> 00:02:06,559
私は一線を引いてって言いました！

12
00:02:09,997 --> 00:02:11,398
兄さん。

13
00:02:11,499 --> 00:02:13,300
- ここから出て行け。
- いいえ！

14
00:02:13,400 --> 00:02:14,267
あなたをここに置いていくつもりはありません。
来て。

15
00:02:14,368 --> 00:02:16,170
私たちは良いチームを作りました。

16
00:02:16,269 --> 00:02:18,405
良いお兄さんですね。

17
00:02:18,506 --> 00:02:19,906
いや…行かないで…

18
00:02:20,007 --> 00:02:21,675
行かないで…行かないで…

19
00:02:21,774 --> 00:02:25,278
覚えておいてください、そうではありません
殺害について…

20
00:02:25,379 --> 00:02:28,581
それは…家族のこと…

21
00:02:29,517 --> 00:02:30,583
- さあ行きましょう！
- いいえ！

22
00:02:30,684 --> 00:02:31,918
- ここにあなたを置き去りにはしません...
- 続けてください！

23
00:02:32,019 --> 00:02:33,153
私はあなたを離れません...

24
00:02:33,254 --> 00:02:34,454
- ここから出て行け！
- いいえ！

25
00:02:34,554 --> 00:02:35,723
行かないよ
ここに残しておいてください。

26
00:02:35,823 --> 00:02:37,858
- それは命令です。
- はい、先生！

27
00:02:49,770 --> 00:02:51,705
地獄へ行け。

28
00:02:53,973 --> 00:02:58,446
まだですが、すぐに、
私はあなたに地獄をもたらします。

29
00:03:15,529 --> 00:03:19,466
とても美味しいです
まだ希望があるとき。

30
00:03:29,310 --> 00:03:30,977
はい。

31
00:03:49,397 --> 00:03:52,900
とても残念です
あなたはとても壊れやすいです。

32
00:03:53,000 --> 00:03:56,370
できたかもしれない
本当の戦い。

33
00:04:00,240 --> 00:04:03,643
これはまだ終わっていない、
あなたを探しに行きます、

34
00:04:03,744 --> 00:04:05,412
そして私はそうするつもりです
あなたを八つ裂きにします。

35
00:04:05,513 --> 00:04:06,447
はい。

36
00:04:06,546 --> 00:04:08,716
それを楽しみにしています。

37
00:04:08,816 --> 00:04:09,782
いいえ。

38
00:04:10,818 --> 00:04:12,519
いや！

39
00:06:37,864 --> 00:06:41,001
ああ！

40
00:08:09,823 --> 00:08:10,623
話さないでください。

41
00:08:10,724 --> 00:08:11,924
彼らはあなたの言うことを聞くでしょう。

42
00:08:12,759 --> 00:08:13,861
何？

43
00:08:14,927 --> 00:08:16,564
私の名前は


44
00:08:16,664 --> 00:08:18,130
私たちが作る唯一の方法
それは生きています

45
00:08:18,231 --> 00:08:19,800
私たちが一緒に働くならね。

46
00:08:36,684 --> 00:08:37,950
いいえ！

47
00:08:42,155 --> 00:08:43,591
あなた。停止。

48
00:08:44,224 --> 00:08:45,758
いいえ。

49
00:08:46,392 --> 00:08:47,728
彼を連れ出してください。

50
00:09:30,303 --> 00:09:33,841
シチズンへようこそ
メガネットシティ。

51
00:09:36,408 --> 00:09:41,114
ようこそ、あなたの
新しい地獄。

52
00:09:41,214 --> 00:09:45,918
すべての反逆者はこうなるだろう
終了しました。

53
00:09:46,018 --> 00:09:49,222
ボランティア活動をする
今日は実験​​。

54
00:10:24,992 --> 00:10:28,895
それで、あなたは何を持っていますか
今日は私のために持ってきましたか？

55
00:10:28,996 --> 00:10:29,997
ああ。

56
00:10:30,096 --> 00:10:31,263


57
00:10:31,364 --> 00:10:34,066
あなたの壮大な逃避行が見えます
短命でした。

58
00:10:34,167 --> 00:10:36,136
あなたはその人です
短命になるだろう。

59
00:10:36,236 --> 00:10:37,838
そうそう。

60
00:10:37,937 --> 00:10:42,309
あなたは大きな報酬を得るでしょう
あなたの暴発のために。

61
00:10:42,409 --> 00:10:44,778
楽しみにしています。

62
00:10:44,877 --> 00:10:48,080
こいつは殺した
警察官X3-9。

63
00:10:48,181 --> 00:10:49,982
X3-9?

64
00:10:50,082 --> 00:10:51,151
良い。

65
00:10:51,251 --> 00:10:53,253
私たちには彼のような人がもっと必要だ。

66
00:10:53,353 --> 00:10:54,887
他のものと一緒に置いてください！

67
00:11:03,130 --> 00:11:04,764
部下を派遣してください
アリーナを読む

68
00:11:04,865 --> 00:11:05,799
そしてデータ処理を開始します

69
00:11:06,766 --> 00:11:07,767
新しい話題について
すぐに。

70
00:11:08,736 --> 00:11:09,769
男爵の要求
もっと血を。

71
00:11:11,038 --> 00:11:12,839
すぐに下ります
最終的な分析をします。

72
00:11:12,939 --> 00:11:14,340
すべての準備を整えてください。

73
00:11:38,097 --> 00:11:39,199
おい。

74
00:11:41,033 --> 00:11:42,302
おい！

75
00:11:42,402 --> 00:11:44,872
あなたは私に答えます、
あなたと話しているとき。

76
00:11:44,972 --> 00:11:46,105
じっとしてください、正義。

77
00:11:46,206 --> 00:11:48,341
エネルギーを節約しましょう
アリーナ用に。

78
00:11:48,440 --> 00:11:49,342
ああ。
何はともあれ、おい。

79
00:11:49,441 --> 00:11:50,744
何を気にしますか？

80
00:11:50,844 --> 00:11:52,212
それは何ですか
意味するはずですか？

81
00:11:52,312 --> 00:11:54,347
「それは何ですか
という意味だったはず？」

82
00:11:54,446 --> 00:11:56,784
あなたは私たちをここに放置して腐らせたのです。

83
00:11:56,884 --> 00:11:58,718
何が起こっても
くっついている？

84
00:11:58,819 --> 00:12:00,086
はぁ？

85
00:12:00,186 --> 00:12:02,422
他に選択肢はありませんでした。

86
00:12:02,522 --> 00:12:04,357
うん。うん。

87
00:12:05,691 --> 00:12:06,493
名前はあるよ、相棒？

88
00:12:06,593 --> 00:12:07,960
私は...

89
00:12:12,264 --> 00:12:14,266
私は...

90
00:12:14,366 --> 00:12:15,434
男...

91
00:12:18,570 --> 00:12:21,775
ボーグ…

92
00:12:21,874 --> 00:12:24,510
私の名前はマンボーグです。

93
00:12:24,611 --> 00:12:26,212
マンボーグ？

94
00:12:26,313 --> 00:12:28,180
もっと嫌いな人のようなもの。

95
00:12:28,281 --> 00:12:30,851
リラックスしてみませんか？

96
00:12:30,950 --> 00:12:32,119
わかった？

97
00:12:32,218 --> 00:12:35,221
釣れない
この辺で休憩！

98
00:12:35,322 --> 00:12:37,424
あなたは一体何ですか
とにかくここでやってるの？

99
00:12:37,524 --> 00:12:39,125
彼は彼らの一人を殺した。

100
00:12:39,225 --> 00:12:40,393
私は彼を信頼しています。

101
00:12:40,492 --> 00:12:42,262
彼は私たちを助けてくれるでしょう。

102
00:12:43,162 --> 00:12:44,397
わかった。

103
00:12:44,496 --> 00:12:46,065
ミナ、

104
00:12:46,165 --> 00:12:48,401
ごめんなさい、そうではありませんでした
ここにあなたのためにあります。

105
00:12:48,500 --> 00:12:49,803
うん。

106
00:12:50,337 --> 00:12:52,405
おい！

107
00:12:52,504 --> 00:12:54,106
何に出演してるの？

108
00:12:54,206 --> 00:12:56,844
あなたは私の妹を見ています
またあんなふうに…

109
00:12:56,944 --> 00:12:58,510
そして、私はあなたを殺します。

110
00:13:03,215 --> 00:13:05,318
3番と
6番も。

111
00:13:07,086 --> 00:13:09,388
そして8番
そして9番。

112
00:13:09,488 --> 00:13:13,425
それで、あなたはそうする必要があります
新入社員。

113
00:13:13,526 --> 00:13:15,394
10番も。

114
00:13:15,494 --> 00:13:17,464
彼が何ができるか見てみましょう。

115
00:13:19,366 --> 00:13:20,834
裏切り者。

116
00:13:23,502 --> 00:13:24,972
今日もしっかり戦いましょう。

117
00:13:25,071 --> 00:13:27,439
あなたはそれを成し遂げるかもしれない
ここから生きて出ます。

118
00:13:34,081 --> 00:13:37,350
捕虜を処理してもらう
そして戦闘の準備ができています。

119
00:13:37,450 --> 00:13:39,519
期待を裏切らないでください、博士。

120
00:13:42,522 --> 00:13:44,156
大変嬉しく思います

121
00:13:44,256 --> 00:13:47,293
彼らの体を観察しながら
血まみれで壊れた。

122
00:13:47,394 --> 00:13:48,461
あちこちに散らばって...

123
00:13:48,560 --> 00:13:50,162
ああ、こんにちは！

124
00:13:50,262 --> 00:13:51,464
これは誰ですか？

125
00:13:51,563 --> 00:13:53,565
囚人番号7です、先生。

126
00:13:54,902 --> 00:13:56,168
とても美しい名前ですね。

127
00:13:56,268 --> 00:13:57,437
それは私の名前ではありません。

128
00:13:57,537 --> 00:13:58,872
はい。

129
00:13:58,972 --> 00:14:00,373
完璧な標本です。

130
00:14:00,473 --> 00:14:02,209
ごめんなさい、囚人さん

131
00:14:02,309 --> 00:14:04,311
私のマナーはどこにありますか？

132
00:14:04,411 --> 00:14:05,545
快適ですか？

133
00:14:05,644 --> 00:14:07,214
何かもらえるか、それとも...

134
00:14:07,313 --> 00:14:08,415
道に迷う可能性があります。

135
00:14:08,514 --> 00:14:11,283
はい、
そんなファイアーブランドも。

136
00:14:11,383 --> 00:14:14,286
でリクエストされています
制御室です、先生。

137
00:14:15,287 --> 00:14:16,356
何？

138
00:14:16,455 --> 00:14:18,124
おお。はい。

139
00:14:18,225 --> 00:14:20,160
全てをやらなければいけない
この辺で。

140
00:14:22,494 --> 00:14:23,295
おそらく、あなたのすべてが
友達はみんな壊れた

141
00:14:24,196 --> 00:14:26,065
少しは見つかります
チャットする時間が増えました。

142
00:14:26,166 --> 00:14:28,235
私は自分のものを持っています
悪夢の部屋。

143
00:14:28,334 --> 00:14:29,568
むしろ死んだほうがいいよ。

144
00:14:29,669 --> 00:14:30,269
確かに！

145
00:14:30,370 --> 00:14:32,338
たくさんあります
共通して。

146
00:14:32,439 --> 00:14:34,206
会いましょう！

147
00:14:42,549 --> 00:14:44,616
起きる。
皆さん。

148
00:14:52,059 --> 00:14:53,625
ダンスはありません。

149
00:14:55,327 --> 00:14:56,628
なんと...

150
00:14:56,728 --> 00:14:58,330
クソ...

151
00:15:09,508 --> 00:15:11,378
戦闘が始まります

152
00:15:11,478 --> 00:15:14,546
t-マイナス2分以内に
そして数えています。

153
00:15:16,348 --> 00:15:17,650
フリークス。

154
00:15:17,749 --> 00:15:20,520
血を飲む狂人。

155
00:15:20,619 --> 00:15:22,554
全員です。

156
00:15:22,655 --> 00:15:26,093
あなたは私の邪魔になります、
殺しますよ！

157
00:15:26,192 --> 00:15:27,460
何！？

158
00:15:32,799 --> 00:15:35,568
ミナ、気をつけてね

159
00:15:35,667 --> 00:15:37,537
私はあなたの背中を支えています。

160
00:15:40,739 --> 00:15:45,212
人間をようこそ
テロオプティコン。

161
00:15:45,311 --> 00:15:47,413
敗者はいない。

162
00:15:47,514 --> 00:15:50,517
あなたはどちらかの勝ちです
さもなければあなたは死ぬ。

163
00:15:53,252 --> 00:15:54,686
今、声を大にして言いますが、

164
00:15:54,786 --> 00:15:57,657
それはかなり明白に思えます
敗者は誰になるのか、

165
00:15:57,756 --> 00:15:59,559
ゲームを始めましょう！

166
00:16:02,829 --> 00:16:04,396
ゲーム開始。

167
00:16:14,606 --> 00:16:16,175
バイカー。

168
00:16:16,276 --> 00:16:17,609
彼らはふざけているわけではありません。

169
00:16:17,710 --> 00:16:18,711
助けたいです。

170
00:16:18,810 --> 00:16:20,446
ただ退いてください。

171
00:16:20,547 --> 00:16:22,049
私たちには彼が必要です、さもなければ
私たちは皆死んでいます。

172
00:16:22,149 --> 00:16:23,382
ええ、そしてどうやって
知ってますか？

173
00:16:23,483 --> 00:16:25,218
おい。準備はできていますか
そこに集中してください、兄弟？

174
00:16:25,317 --> 00:16:27,253
まあ、それは状況によります。

175
00:16:27,354 --> 00:16:28,988
準備はできていますか
ロックンロール？

176
00:16:30,422 --> 00:16:32,124
ただ私を見てください。

177
00:16:32,859 --> 00:16:34,261
ミナ、違うよ！

178
00:16:42,401 --> 00:16:44,204
よかったね、ミナ。

179
00:16:47,707 --> 00:16:49,341
ゲーム開始。

180
00:16:58,718 --> 00:17:00,553
殺す。

181
00:17:06,659 --> 00:17:08,528
死ぬほどお願いします。

182
00:17:26,178 --> 00:17:27,647
手伝ってくれるの？
いつでもすぐに...

183
00:18:08,588 --> 00:18:09,688
そうだね。

184
00:18:10,823 --> 00:18:12,258
人間が勝ちます。

185
00:18:22,434 --> 00:18:23,270
ありがとう。

186
00:18:23,369 --> 00:18:24,536
うん。

187
00:18:26,406 --> 00:18:28,540
ごめんなさい。
ああ、神様！

188
00:18:43,823 --> 00:18:45,457
カウント。

189
00:18:51,331 --> 00:18:53,333
ああ。

190
00:18:53,432 --> 00:18:56,203
いいえ、なぜですか?

191
00:18:56,303 --> 00:18:58,805
私が何をしてしまったのか...

192
00:18:58,905 --> 00:19:00,606
あなたはこれらのゲームを約束しました

193
00:19:00,707 --> 00:19:02,642
血をもたらすだろう。

194
00:19:02,742 --> 00:19:04,611
彼らは一緒に働いています。

195
00:19:04,711 --> 00:19:07,379
これはそうではありません
初めて彼らが勝った。

196
00:19:07,480 --> 00:19:11,618
もう部屋はありません
間違いのために。

197
00:19:11,718 --> 00:19:12,751
もうだめだ。

198
00:19:12,851 --> 00:19:14,253
はい...

199
00:19:16,989 --> 00:19:18,490
マスター。

200
00:19:24,331 --> 00:19:25,631
それらはかなりきれいでした
派手なスケナニグラム

201
00:19:25,732 --> 00:19:27,467
あなたはそこに引っ張りました、マンボーグ。

202
00:19:27,566 --> 00:19:30,369
いったい何が入っているのか
とにかくあなたは地獄ですか？

203
00:19:30,470 --> 00:19:31,637
あなたはスパイですか？

204
00:19:31,738 --> 00:19:33,773
スコーピウス博士があなたを送ったのですか？

205
00:19:33,873 --> 00:19:35,775
あなたは人間ではありません。

206
00:19:35,875 --> 00:19:37,777
私たちを殺すためにここに来たのですか？

207
00:19:39,279 --> 00:19:41,314
- 私は...
- それには答えないでください...

208
00:19:41,413 --> 00:19:42,782
嫌いな人。

209
00:19:42,882 --> 00:19:43,615
イエス。

210
00:19:44,251 --> 00:19:45,584
ミナを殺されそうになった。

211
00:19:45,685 --> 00:19:47,454
見たよ。

212
00:19:47,553 --> 00:19:50,390
クソ野郎。

213
00:19:50,489 --> 00:19:53,659
あなたはもうすぐ私のものを手に入れます
妹が殺された？

214
00:19:53,760 --> 00:19:55,295
ああ。

215
00:19:55,395 --> 00:19:57,529
信じられない。

216
00:19:57,629 --> 00:20:00,400
どういう男だ
そんなことするだろうか？

217
00:20:00,499 --> 00:20:01,200
彼は男ではありません。

218
00:20:01,200 --> 00:20:03,836
彼もその一人です。

219
00:20:03,936 --> 00:20:05,371
そうだよ、ミナ。

220
00:20:05,472 --> 00:20:07,574
おそらくそうです。

221
00:20:07,673 --> 00:20:08,975
くそー。

222
00:20:10,376 --> 00:20:12,911
私はそうではありません...

223
00:20:13,012 --> 00:20:14,781
そのうちの1人は...

224
00:20:14,880 --> 00:20:16,215
私は...

225
00:20:20,051 --> 00:20:21,888
何か別のもの。

226
00:20:21,987 --> 00:20:26,526
私たちはこんなに長くは生きられなかった
あなたがここで踊れるように

227
00:20:26,625 --> 00:20:28,295
あなたの高価な
シルバーブーツ

228
00:20:28,395 --> 00:20:29,628
そしてあなたの空想
スケナニグラムの衣装

229
00:20:29,729 --> 00:20:31,230
そして私たち全員を殺してください。

230
00:20:31,331 --> 00:20:32,498
ここから出て行け！
出て行け！

231
00:20:32,599 --> 00:20:33,766
ハイキングに出かけましょう！
ここから出て行け！

232
00:20:33,866 --> 00:20:35,868
あなたが私たちの一員でないなら
ハイキングをするだけです！

233
00:20:35,967 --> 00:20:37,870
ハイキングに出かけましょう！
ここから出て行け！

234
00:20:53,820 --> 00:20:55,021
うん。

235
00:20:55,120 --> 00:20:58,358
親指を突き出して、
そこに出て、

236
00:20:58,458 --> 00:20:59,658
そして乗り物に乗ってください。

237
00:20:59,759 --> 00:21:02,594
だってあなたはそうではないから
ここで欲しかった。

238
00:21:11,504 --> 00:21:13,038
大丈夫だよ、ミナ。

239
00:21:13,139 --> 00:21:15,342
もう安全です。

240
00:21:21,948 --> 00:21:22,815
おお。

241
00:21:22,914 --> 00:21:25,352
こんにちは、
囚人

242
00:21:25,452 --> 00:21:28,920
願っています...

243
00:21:29,021 --> 00:21:33,393
それで...好きですか？
ホバーバイクとか…

244
00:21:33,493 --> 00:21:36,329
くそ…バカだな…

245
00:21:37,897 --> 00:21:39,499
では、頑張ってください！

246
00:21:42,033 --> 00:21:44,337
それはどこから来たのですか？

247
00:21:45,704 --> 00:21:47,474
わかりました。

248
00:21:47,574 --> 00:21:48,908
なんてバカだ。

249
00:21:49,008 --> 00:21:50,676
私は私の中にいます
悪夢の部屋！

250
00:21:55,614 --> 00:21:56,748
起きる！

251
00:22:25,445 --> 00:22:27,514
そうは思わない
彼は戻ってくるよ。

252
00:22:32,084 --> 00:22:33,520
私の何が間違っているのでしょうか？

253
00:22:33,620 --> 00:22:36,623
つまり、
とても頑張っています。

254
00:22:36,722 --> 00:22:38,425
つまり、わかりませんが、

255
00:22:38,525 --> 00:22:40,860
人間を加工できる
感情、どう思いますか？

256
00:22:40,960 --> 00:22:45,031
だって時々こんな気分になるから
彼女は私の存在すら知りません。

257
00:22:45,131 --> 00:22:46,399
うーん、分かりません。

258
00:22:47,366 --> 00:22:48,767
試してみましたか...
彼女に何か買ってあげますか？

259
00:22:48,868 --> 00:22:49,835
花か…

260
00:22:49,936 --> 00:22:52,138
黙ってろ！

261
00:22:52,237 --> 00:22:55,074
どのようなものですか
花…ある種のような？

262
00:22:55,173 --> 00:22:57,376
聞いてください、男爵、
私はここでとても忙しいです

263
00:22:57,477 --> 00:22:58,610
やるべきことがたくさんあります。

264
00:22:58,710 --> 00:22:59,946
おそらくあなたはできるでしょう
これについて話し合うと、

265
00:23:00,046 --> 00:23:01,380
分かりませんが、
伯爵？

266
00:23:01,380 --> 00:23:04,851
お二人はそうのようですね
とても仲良くなります。

267
00:23:04,951 --> 00:23:06,419
彼が冷静になったとき...

268
00:23:07,587 --> 00:23:09,456
フリギンをするつもりです
ここで不安の攻撃。

269
00:23:09,555 --> 00:23:11,089
タバコが必要です。

270
00:23:12,759 --> 00:23:14,694
辞めたって言ってたよね。

271
00:23:17,764 --> 00:23:19,097
始めませんか。

272
00:23:48,528 --> 00:23:52,999
戦闘が始まります
t-マイナス2分で。

273
00:23:59,270 --> 00:24:01,440
来て。

274
00:24:01,440 --> 00:24:03,109
これならできますよ。

275
00:24:18,890 --> 00:24:20,760
誰も負けたことがない
チャンピオン。

276
00:24:54,225 --> 00:24:55,961
これはひどいですね。

277
00:24:56,062 --> 00:24:57,729
これは見れません。

278
00:25:10,642 --> 00:25:12,511
殺す。

279
00:25:32,664 --> 00:25:33,965
とんでもない。

280
00:25:35,802 --> 00:25:37,169
なんてこった。

281
00:25:49,816 --> 00:25:51,250
ああ、そうそう！

282
00:25:52,017 --> 00:25:53,653
うーん、うーん。

283
00:25:58,324 --> 00:26:00,593
人間が勝ちます。

284
00:26:07,999 --> 00:26:10,168
誰も勝ったことがない
前のチャンピオン。

285
00:26:10,268 --> 00:26:11,971
どうしたら許せるでしょうか
こんな事が起こるのか？

286
00:26:12,071 --> 00:26:14,773
新しいのがあると思います
今では街のチャンピオンです。

287
00:26:14,874 --> 00:26:15,808
黙れ。

288
00:26:16,643 --> 00:26:17,008
そうだとは思わないでください
あなたのことを忘れてしまいました。

289
00:26:17,443 --> 00:26:17,944
どうしてできるでしょうか？

290
00:26:18,611 --> 00:26:20,045
私はあなたの両目を引き裂きました。

291
00:26:21,980 --> 00:26:23,782
私はあの男が欲しい…ボーグ…

292
00:26:23,883 --> 00:26:25,752
それを知る時が来た
彼が何なのか。

293
00:26:56,447 --> 00:26:59,719
ということで、マンボーグです。

294
00:27:07,760 --> 00:27:09,795
残念だ、まだだよ
ただの男だけど。

295
00:27:09,895 --> 00:27:13,199
なるのを楽しみにしていますか
一つ一つ引き離された？

296
00:27:13,298 --> 00:27:14,633
うーん。

297
00:27:15,667 --> 00:27:17,003
あなたが守っているのを見た
アリーナにいる友達。

298
00:27:18,069 --> 00:27:20,071
見てみませんか
命乞いをしているのか？

299
00:27:20,172 --> 00:27:22,107
彼らも同じです
あなたのように無力です。

300
00:27:22,208 --> 00:27:23,009
うん。素晴らしい。

301
00:27:23,108 --> 00:27:25,343
はい。
超素晴らしい。

302
00:27:25,444 --> 00:27:27,846
残りを実行します
囚人たち！

303
00:27:27,947 --> 00:27:30,717
囚人以外は

304
00:27:32,283 --> 00:27:35,254
Shadow-Mega はその 1 つです。
私たちの最高の作品、

305
00:27:35,354 --> 00:27:36,923
あなたのようなハイブリッドは、

306
00:27:37,022 --> 00:27:40,693
彼女はあなたの友達に見せてくれるでしょう
本当の痛みとは何なのか。

307
00:27:40,793 --> 00:27:41,928
はー。

308
00:27:42,961 --> 00:27:46,265
でもあなたはそうなるでしょう
彼が戻ってきたときのために取っておきます。

309
00:27:46,365 --> 00:27:47,834
そうそう。

310
00:27:49,000 --> 00:27:49,936
誰も止められないだろう
伯爵は何になったのか。

311
00:27:50,737 --> 00:27:52,971
あなただって懇願するでしょう
彼の慈悲のために。

312
00:28:12,424 --> 00:28:15,161
- 聞こえますか？
- はい！

313
00:28:15,261 --> 00:28:18,364
私の名前はスコーピウス博士です

314
00:28:18,463 --> 00:28:20,398
で、あなたの名前は何ですか？

315
00:28:20,499 --> 00:28:22,268
マンボーグ。

316
00:28:22,368 --> 00:28:25,103
どこの出身ですか？

317
00:28:25,204 --> 00:28:27,906
私は箱の中で目覚めました。

318
00:28:28,007 --> 00:28:31,142
そうすれば、これはすべてそう見えるはずです
あなたにとってはとても奇妙です。

319
00:28:31,243 --> 00:28:33,279
それはあなたがいた世界ではありません
目が覚めることを期待して、

320
00:28:33,379 --> 00:28:35,247
そうですか？

321
00:28:35,347 --> 00:28:37,216
いいえ。
私は...

322
00:28:37,316 --> 00:28:38,449
兵士です、はい、

323
00:28:38,549 --> 00:28:41,186
最後の大戦で
地獄に対して。

324
00:28:42,989 --> 00:28:45,758
うん。

325
00:28:45,858 --> 00:28:48,459
どうやってそれを知りましたか?

326
00:28:48,559 --> 00:28:50,429
知っています

327
00:28:54,966 --> 00:28:56,502
私があなたを築いたからです。

328
00:29:01,740 --> 00:29:03,775
やあ、

329
00:29:03,876 --> 00:29:05,778
つぼみ。

330
00:29:05,878 --> 00:29:07,212
私はあなたを信じません。

331
00:29:07,313 --> 00:29:09,047
聞いてみます
ここで質問します。

332
00:29:09,148 --> 00:29:09,982
何！？

333
00:29:10,716 --> 00:29:12,784
私があなたを建てたのはいつですか
人類は堕落した。

334
00:29:12,884 --> 00:29:15,087
彼らのロボテクノロジーを使用しました

335
00:29:15,186 --> 00:29:16,788
武器を作成するには
十分に強力な

336
00:29:16,888 --> 00:29:20,126
彼らを永遠に破壊するために。

337
00:29:20,225 --> 00:29:22,128
それをしなければならなかったのです。

338
00:29:22,227 --> 00:29:26,965
結局のところ、この全体
悪夢は私の仕業だ。

339
00:29:27,066 --> 00:29:29,467
あなたがこのすべてを引き起こしたのですか？

340
00:29:29,568 --> 00:29:31,169
そうしなければならなかった。

341
00:29:31,270 --> 00:29:32,971
科学のために。

342
00:29:33,072 --> 00:29:36,342
私は知らなかった
地獄への門を開くこと。

343
00:29:36,442 --> 00:29:38,044
ようやく気づいたとき
何が起こっていたのか

344
00:29:38,143 --> 00:29:40,813
あまりにも遅すぎた。

345
00:29:49,288 --> 00:29:51,457
あなたが最後のチャンスです
償還時に、

346
00:29:51,557 --> 00:29:54,025
しかしそうではないようです、

347
00:29:54,125 --> 00:29:56,094
時間がなくなりました
私たち全員にとって。

348
00:29:56,194 --> 00:29:58,096
クソ野郎！

349
00:29:58,196 --> 00:30:00,198
それはすべてあなたのせいです...

350
00:30:00,299 --> 00:30:01,800
ああ！

351
00:30:16,382 --> 00:30:18,117
あなたは英雄でした。

352
00:30:18,216 --> 00:30:22,054
そうするのはあなただけでした
ドラキュロン伯爵と一人で対峙する。

353
00:30:22,153 --> 00:30:25,590
私が計画したので、あなたは
ここで再び目覚めるだろう

354
00:30:25,691 --> 00:30:27,359
将来的には

355
00:30:27,458 --> 00:30:31,162
そして始めたことを終わらせる
何年も前のこと。

356
00:30:31,262 --> 00:30:33,332
これはなぜですか
私に起こっているの？

357
00:30:34,299 --> 00:30:35,834
時間がありません。

358
00:30:35,935 --> 00:30:37,503
この未来のカセットを持ってきてください。

359
00:30:39,105 --> 00:30:40,506
ありがとう、おい。

360
00:30:47,212 --> 00:30:50,516
いや…ただ…それだけで十分です。
よし。

361
00:30:54,486 --> 00:30:56,388
マンボーグ。

362
00:30:56,488 --> 00:31:00,993
私は彼らを助けただけなので、
他に選択肢はありませんでした。

363
00:31:01,092 --> 00:31:01,860
わかりました。

364
00:31:01,860 --> 00:31:05,130
再び物事を正しくしに行きましょう。

365
00:31:06,365 --> 00:31:08,000
私はします！

366
00:31:12,604 --> 00:31:14,072
今がチャンスです
ここから出るために。

367
00:31:14,173 --> 00:31:15,241
しかし、どうやって？

368
00:31:16,208 --> 00:31:16,975
後ろに閉じ込められた
このレーザーバリア！

369
00:31:17,709 --> 00:31:18,177
マンボーグはどこですか
そして彼のギズモ

370
00:31:18,843 --> 00:31:19,277
必要なときは、
え？

371
00:31:19,777 --> 00:31:21,212
話さないでください。

372
00:31:24,082 --> 00:31:25,283
とんでもない。

373
00:31:26,685 --> 00:31:28,319
こんにちは、みんな。

374
00:31:28,420 --> 00:31:31,089
コントロールパネルを撃つ
私たちを細胞から解放するために！

375
00:31:41,132 --> 00:31:42,434
そうそう！

376
00:31:43,970 --> 00:31:44,302
このままハンガーベイへ。

377
00:31:47,106 --> 00:31:48,306
来ますか？

378
00:31:48,407 --> 00:31:50,109
許可されていますか?

379
00:31:50,208 --> 00:31:51,910
うん。

380
00:31:53,711 --> 00:31:54,080
ただ私を撃たないでください
または何か。

381
00:32:04,790 --> 00:32:06,391
その騒音は何ですか？

382
00:32:08,159 --> 00:32:10,128
さあ、しましょう
ここから出て行け！

383
00:32:21,072 --> 00:32:23,141
マンボーグ！
来て！

384
00:32:23,242 --> 00:32:25,677
急いで入手してください
テレビから離れてください！

385
00:32:27,446 --> 00:32:29,115
それは一体何だったのでしょうか？

386
00:32:29,214 --> 00:32:30,116
動き続けてください！

387
00:32:30,915 --> 00:32:32,118
それを私はそう呼んでいます
チャンネルサーフィン！

388
00:32:38,157 --> 00:32:39,625
アクセスが拒否されました。

389
00:32:40,959 --> 00:32:42,028
未来のロックが付いています！

390
00:32:45,064 --> 00:32:46,697
ロックを撃て、ジャスティス！

391
00:32:51,237 --> 00:32:53,072
ははは。うん！

392
00:32:53,172 --> 00:32:54,640
そこに入ってください。

393
00:33:03,282 --> 00:33:04,450
これだよ、バロン。

394
00:33:04,550 --> 00:33:06,185
もう後戻りはできません。

395
00:33:10,489 --> 00:33:11,723
囚人

396
00:33:11,823 --> 00:33:14,692
やりたいことがある
あなたに言いたいのです。

397
00:33:19,130 --> 00:33:21,300
はい...

398
00:33:21,399 --> 00:33:24,335
さて、また吹きました、男爵。

399
00:33:30,542 --> 00:33:34,513
時々私は宇宙について考えます
私に一人になってほしいと思っています。

400
00:33:34,613 --> 00:33:37,216
彼女を囚人と呼んだ

401
00:33:37,315 --> 00:33:39,518
しかし、私にとっては、

402
00:33:39,618 --> 00:33:41,620
彼女はいつも
囚人

403
00:33:42,688 --> 00:33:44,123
うん...

404
00:33:44,223 --> 00:33:45,557
おっと！

405
00:33:49,628 --> 00:33:51,762
彼らが現れた
逃げてしまったこと。

406
00:33:51,862 --> 00:33:55,667
そこには何があるの？
後ろに？

407
00:33:55,766 --> 00:34:01,406
それらは...違います
私にとって...そうですか？

408
00:34:03,709 --> 00:34:05,443
囚人たちよ。

409
00:34:05,544 --> 00:34:08,614
彼らは利用したに違いない
これらは逃走中です。

410
00:34:08,713 --> 00:34:10,715
行くつもりだよ、男
大砲。

411
00:34:19,425 --> 00:34:20,758
しー。

412
00:34:21,560 --> 00:34:22,228
そこには。

413
00:34:22,794 --> 00:34:24,363
それらが私たちに必要なものなのです。

414
00:34:24,462 --> 00:34:25,463
私はそれに取り組んでいます。

415
00:34:25,564 --> 00:34:26,598
どうやって作るのですか
彼らはホバリングしますか？

416
00:34:26,697 --> 00:34:28,600
何？
まさにホバーコンバーターです！

417
00:34:28,699 --> 00:34:30,236
何だって？

418
00:34:30,335 --> 00:34:32,138
よくやった、バカ！

419
00:34:41,412 --> 00:34:44,082
武器を捨ててください
そして降伏してください！

420
00:35:07,205 --> 00:35:08,573
おい！
来て。

421
00:35:08,674 --> 00:35:10,176
さあ、先に進みましょう！

422
00:35:12,042 --> 00:35:12,844
あなたはその男のものを蹴ります
そこにお尻。

423
00:35:13,778 --> 00:35:15,280
もちろん！私は
彼を訓練した人。

424
00:35:37,303 --> 00:35:38,904
市民警報。

425
00:35:39,003 --> 00:35:42,540
武装していて危険
犯罪者が逃走した。

426
00:36:03,928 --> 00:36:05,297
後ろに。

427
00:36:37,763 --> 00:36:38,596
彼らはあなたを捕まえました。

428
00:36:38,697 --> 00:36:41,400
ああ、それは単なるかすり傷です。

429
00:36:49,875 --> 00:36:52,244
とても残念です。

430
00:36:58,317 --> 00:36:59,650
あなたが何であっても
する予定です。

431
00:36:59,751 --> 00:37:01,353
今すぐやってください。

432
00:37:02,220 --> 00:37:05,691
関係ないよ
結局のところとにかく。

433
00:37:09,894 --> 00:37:12,464
人類は生き残った
あなたより悪い。

434
00:37:26,612 --> 00:37:29,247
人類の生き残りはさらに悪化した！

435
00:37:57,943 --> 00:37:59,945
いいえ、ルーシー、いいえ！

436
00:38:02,280 --> 00:38:05,884
娘を放っておいてください！
お願いします！

437
00:38:20,666 --> 00:38:24,769
あの人の家ができた
新聞紙から。

438
00:38:24,870 --> 00:38:27,505
つまり彼は貧乏だということだ。

439
00:38:29,375 --> 00:38:31,410
ハンバーガーの包み紙もあるよ
どこでも。

440
00:38:33,545 --> 00:38:36,415
あの人は持っていると思う
頭にゴミが乗っている！

441
00:38:36,515 --> 00:38:37,416
ああ、相棒。

442
00:38:38,215 --> 00:38:39,885
そのゴミを持って行ってください
頭から離れてください。

443
00:38:39,985 --> 00:38:43,088
ああ、彼は耳さえ聞こえない
私が言っている言葉。

444
00:38:51,530 --> 00:38:53,664
この先、入り口
ここにあります。

445
00:38:57,201 --> 00:38:59,704
ちょっと疑問に思ってたんですが
サンドイッチがあれば...

446
00:39:05,043 --> 00:39:06,745
なかなかいいですね、ミナ？

447
00:39:06,845 --> 00:39:08,480
ああ、
いつものように披露。

448
00:39:08,579 --> 00:39:11,115
私も同じくらい強いです
彼はそのままだが、

449
00:39:11,216 --> 00:39:14,686
彼にそれを言わないでください。
彼はいつものように嫉妬するでしょう...

450
00:39:18,457 --> 00:39:19,858
おっと。
なんと！？

451
00:39:23,662 --> 00:39:25,597
大丈夫。
それは私だけです。

452
00:39:25,696 --> 00:39:27,998
はぁ？
待って、待って、待って、待って...

453
00:39:28,099 --> 00:39:29,901
さあ、皆さん。

454
00:39:31,068 --> 00:39:32,604
ペットをしなければなりません
あの小さな男。

455
00:39:48,153 --> 00:39:52,157
どこで見つけましたか
これ全部？

456
00:39:52,256 --> 00:39:54,893
ここが私が泊まった場所です
逃げたとき。

457
00:39:54,993 --> 00:39:57,828
ああ、おいしいおやつ。

458
00:39:57,929 --> 00:40:00,865
あなたは命の恩人です、


459
00:40:00,966 --> 00:40:02,400
彼らが私たちを見つけたらどうしますか？

460
00:40:02,400 --> 00:40:04,636
彼らはコントロールしない
もうここで。

461
00:40:04,736 --> 00:40:05,803
ここなら安全です。

462
00:40:06,772 --> 00:40:08,138
人々は隠れてきました
何年もここで。

463
00:40:10,541 --> 00:40:11,777
正義！

464
00:40:14,945 --> 00:40:16,681
これを一掃する必要があります。

465
00:40:18,182 --> 00:40:19,718
休んだほうがいいよ、正義。

466
00:40:19,817 --> 00:40:20,851
あなたは傷つきました。

467
00:40:20,952 --> 00:40:21,720
気分はどうですか？

468
00:40:22,386 --> 00:40:24,022
うん。元気です。
元気です。

469
00:40:24,121 --> 00:40:25,189
私たちはここに留まるべきです

470
00:40:26,157 --> 00:40:27,025
思いつくまで
ある種の計画。

471
00:40:27,659 --> 00:40:28,759
ただ座っているわけにはいきません。

472
00:40:28,859 --> 00:40:30,194
私たちには選択の余地がありません。

473
00:40:31,930 --> 00:40:33,665
外にいるよ。

474
00:40:34,633 --> 00:40:36,001
彼女の問題は何ですか?

475
00:40:36,101 --> 00:40:37,802
ああ！
誰が気にする。

476
00:40:38,903 --> 00:40:40,105
食べましょう！

477
00:40:43,575 --> 00:40:46,677
ミナ…

478
00:40:46,777 --> 00:40:50,215
あなたは一人です...

479
00:40:50,314 --> 00:40:51,550
いいえ。

480
00:40:51,650 --> 00:40:53,218
はい...

481
00:40:55,185 --> 00:40:57,888
あなたはできると思います
彼女を救いますか？

482
00:40:57,989 --> 00:41:00,058
来て私と向き合ってください。

483
00:41:08,734 --> 00:41:09,801
水4カップ、

484
00:41:09,900 --> 00:41:11,636
そういうことだ
すぐそこです。

485
00:41:12,838 --> 00:41:14,706
4つ...

486
00:41:14,806 --> 00:41:16,741
カップ...

487
00:41:16,842 --> 00:41:18,676
水。
うん！

488
00:41:18,777 --> 00:41:20,244
そして私たちは
沸騰させます。

489
00:41:20,345 --> 00:41:22,714
- ああ、そうです。
- いいえ。

490
00:41:22,813 --> 00:41:23,715
まだです。

491
00:41:23,814 --> 00:41:25,083
水を沸騰させた後。

492
00:41:25,182 --> 00:41:26,051
おお。

493
00:41:26,151 --> 00:41:27,519
お湯を沸かしたら…

494
00:41:27,618 --> 00:41:29,988
はい、そこに書いてあります。

495
00:41:30,088 --> 00:41:31,990
いつものように小さな文字で...

496
00:41:32,090 --> 00:41:35,960
聞いてもいいですか？
何か？

497
00:41:36,061 --> 00:41:38,029
聞いてもいいよ
何でもいいよ、正義。

498
00:41:38,129 --> 00:41:39,665
私は友人です。

499
00:41:39,765 --> 00:41:42,733
どうして...

500
00:41:42,833 --> 00:41:43,968
走る？

501
00:41:44,069 --> 00:41:45,604
長い話です。

502
00:41:46,871 --> 00:41:50,108
選択肢はあったのですが、
兵士を訓練し、

503
00:41:50,208 --> 00:41:51,909
あるいは死ぬか。

504
00:41:53,310 --> 00:41:56,181
来るつもりだった
あなたを救うために戻ってきます。

505
00:41:56,281 --> 00:41:58,784
ミナを救ってください。

506
00:41:58,883 --> 00:42:01,752
作り終えましょう
このおいしい食事。

507
00:42:01,852 --> 00:42:03,622
うん。
よし。

508
00:42:04,022 --> 00:42:05,256
いいえ。

509
00:42:21,739 --> 00:42:22,708
こんにちは、マンボーグです。

510
00:42:23,575 --> 00:42:23,909
あなたは私のことを覚えていますか、
そうじゃないですか？

511
00:42:24,942 --> 00:42:26,310
それはあなたの古い友人です
スコーピウス博士。

512
00:42:26,411 --> 00:42:28,746
- こんにちは。
- 静かに、私は話しているのです。

513
00:42:31,481 --> 00:42:33,084
これを見ている方は、
おそらく私はすでに死んでいるでしょう、

514
00:42:33,183 --> 00:42:35,053
あるいはさらに悪いことに！

515
00:42:35,153 --> 00:42:37,055
しかし、それはつまり、
戦う時が来た、

516
00:42:37,155 --> 00:42:39,057
キルボーグを送るには
地獄に戻って、

517
00:42:39,157 --> 00:42:43,094
そして人類を永遠に救いましょう！

518
00:42:43,194 --> 00:42:46,097
兄弟を間違えました。

519
00:42:46,197 --> 00:42:47,932
私は英雄ではありません。

520
00:42:48,032 --> 00:42:49,867
落ち着け、マンボーグ。

521
00:42:49,967 --> 00:42:52,070
あなたがいたとき、私はそこにいました
カウントの前で感じる。

522
00:42:52,170 --> 00:42:53,871
あなたの体を隠しておきました、

523
00:42:53,971 --> 00:42:55,707
秘密裏にあなたを構築し、

524
00:42:55,806 --> 00:42:57,643
そしてそこで使ったのが
ロボテクノロジー

525
00:42:57,743 --> 00:43:00,646
を作成するには、
究極の戦士！

526
00:43:00,746 --> 00:43:03,914
誰も来たことがない
伯爵を倒す寸前だ。

527
00:43:04,015 --> 00:43:07,818
唯一できるのは
彼に立ち向かうのはあなたです。

528
00:43:29,975 --> 00:43:31,241


529
00:43:31,342 --> 00:43:33,344
何かを見つけました。

530
00:43:33,443 --> 00:43:34,845
- ミナからです。
- おお。

531
00:43:34,945 --> 00:43:37,115
それは...

532
00:43:37,215 --> 00:43:39,317
ほんの一秒だけ…

533
00:43:39,416 --> 00:43:41,119
メガネをかけるべきだった。

534
00:43:42,352 --> 00:43:45,089
ああ、誰が気にするだろう
それは何と言っていますか？

535
00:43:45,190 --> 00:43:47,091
彼女はいなくなってしまった。

536
00:43:48,926 --> 00:43:49,860
我が神よ。

537
00:43:49,960 --> 00:43:51,361
それは自殺です。

538
00:43:51,461 --> 00:43:52,997
何？

539
00:43:53,097 --> 00:43:54,900
彼女は戻ってきました
ジェネシスタワー。

540
00:43:54,999 --> 00:43:56,100
アリーナへ。

541
00:43:56,201 --> 00:43:57,769
彼女は戦うつもりだ -

542
00:43:57,868 --> 00:43:59,671
ドラキュロン伯爵。

543
00:43:59,771 --> 00:44:01,807
ミナ。なぜ？

544
00:44:01,907 --> 00:44:02,640
どうすれば彼女を救えるでしょうか？

545
00:44:02,640 --> 00:44:06,144
我々は戦うことはできない
私たちだけの軍隊！

546
00:44:06,244 --> 00:44:08,980
彼女のことを気にかけているなら -

547
00:44:09,079 --> 00:44:10,148
やりますよ。

548
00:44:10,247 --> 00:44:11,315
どうやって？

549
00:44:11,415 --> 00:44:13,018
その方法を教えます。

550
00:44:15,386 --> 00:44:17,723
マンボーグ！

551
00:44:17,822 --> 00:44:20,391
そこに行きます
そして、私たちはいくつかのお尻を蹴ります。

552
00:44:20,490 --> 00:44:23,028
それはまさに提案です
マンボーグがいるよ -

553
00:44:23,127 --> 00:44:24,830
しかし、遅すぎる場合はどうすればよいでしょうか?

554
00:44:25,530 --> 00:44:28,365
遅すぎるということはありません -

555
00:44:28,466 --> 00:44:30,434
英雄になるために。

556
00:44:30,535 --> 00:44:32,904
君は狂ってるよ、マンボーグ。

557
00:44:33,003 --> 00:44:34,172
大好きです。

558
00:44:34,272 --> 00:44:35,440
仕事に取り掛かりましょう。

559
00:44:35,539 --> 00:44:37,175
戻ってきてくれて嬉しいです、
マンボーグ。

560
00:44:37,275 --> 00:44:39,277

一緒に働けて嬉しいです...

561
00:44:50,554 --> 00:44:52,457
集中。

562
00:44:55,894 --> 00:44:57,395
はい。

563
00:45:29,126 --> 00:45:31,096
ホーリーサバ。

564
00:45:40,971 --> 00:45:42,206
あなたの力は超えています
何でも

565
00:45:42,307 --> 00:45:44,208
世界はこれまでに
マンボーグを見た、

566
00:45:44,309 --> 00:45:47,477
でも最大の力は
すべてはあなたの中にあります。

567
00:45:47,577 --> 00:45:50,180
時代が来たら
あなたは理解するでしょう。

568
00:45:52,182 --> 00:45:54,519
そうそう、
あなたはそれが好きです、小さな男。

569
00:45:55,986 --> 00:45:58,055
何が問題ですか?

570
00:46:02,760 --> 00:46:05,162
とても良い。

571
00:46:13,238 --> 00:46:16,007
たくさん持っています
あなたの頭を殺します。

572
00:46:16,107 --> 00:46:17,342
幸運を。

573
00:46:17,441 --> 00:46:19,811
それは殺人に関するものではありません -

574
00:46:19,910 --> 00:46:23,014
それは…家族のことです。

575
00:46:24,614 --> 00:46:26,784
もう私たちは家族です。

576
00:47:40,458 --> 00:47:42,192
これを行う必要はありません。

577
00:47:43,361 --> 00:47:45,063
私たちがお手伝いいたします。

578
00:48:34,412 --> 00:48:36,114
クラッシュしてごめんなさい
あなたのパーティー。

579
00:48:39,050 --> 00:48:40,384
正義よ、あなたの後ろに！

580
00:48:55,765 --> 00:48:57,202
おい！

581
00:48:59,004 --> 00:48:59,437
どこで思いますか
行くの？

582
00:49:00,237 --> 00:49:01,405
ミナを助けに行きます。

583
00:49:01,506 --> 00:49:02,940
決めるべきスコアがある。

584
00:49:02,940 --> 00:49:05,276
何て言いましたか
私たちが家族であることについて？

585
00:49:05,375 --> 00:49:08,579
家族は団結します。

586
00:49:08,678 --> 00:49:10,481
すぐにお会いしましょう。

587
00:49:12,517 --> 00:49:14,584
おい！おい！おい！
マンボーグ、そこに入らないでください。

588
00:49:14,685 --> 00:49:16,421
つまり危険ってことですね…

589
00:49:18,588 --> 00:49:22,560
ああ…エレベーター。
よし。

590
00:49:22,659 --> 00:49:23,961
正義。

591
00:49:29,267 --> 00:49:30,600
ここから出て行け。

592
00:49:36,206 --> 00:49:37,307
また会いましょう。

593
00:49:37,407 --> 00:49:40,178
うん。
知っている。

594
00:49:40,277 --> 00:49:41,445
知っている。

595
00:50:16,713 --> 00:50:21,619
そうなることを期待していました
また会いましょう、マンボーグ。

596
00:50:21,718 --> 00:50:24,288
それが彼らなのですか
今電話しますか？

597
00:50:33,730 --> 00:50:36,500
あなたは...私の弟を殺しました。

598
00:50:43,208 --> 00:50:45,775
それからあなたのものを取ってください
復讐。

599
00:50:45,875 --> 00:50:47,377
そうそう！

600
00:50:53,283 --> 00:50:54,418
ああ！

601
00:51:44,269 --> 00:51:45,303
ああ！

602
00:52:19,670 --> 00:52:22,373
君たちは行くよ
私のために少し保存しますか？

603
00:52:22,472 --> 00:52:24,209
生きてるの？

604
00:52:24,309 --> 00:52:25,475
まったくそのとおりです。

605
00:52:36,586 --> 00:52:37,922
彼は自分自身を扱うことができます。

606
00:52:40,590 --> 00:52:42,626
言えたらいいのに
私たちも同じです。

607
00:53:29,707 --> 00:53:33,878
あなたは上手い
しかし今ではあなたは時代遅れです！

608
00:53:33,977 --> 00:53:36,680
人間の力
精神は決して廃れることはありません。

609
00:53:36,781 --> 00:53:37,947
なぜあなたは...

610
00:54:15,553 --> 00:54:17,387
私たちはあなたに
私たちに参加するチャンス -

611
00:54:17,488 --> 00:54:19,723
何かになるために
ただの男以上のもの。

612
00:54:19,824 --> 00:54:21,725
私はあなたよりも優れています
いつまでもなるよ、男爵。

613
00:54:21,826 --> 00:54:23,994
なぜあなたの哀れな
人間の欲望

614
00:54:24,093 --> 00:54:26,431
投げさせてください
全部離れて？

615
00:54:28,799 --> 00:54:30,568
それは愛ではなかったですよね？

616
00:54:31,936 --> 00:54:33,338
はい。

617
00:54:33,970 --> 00:54:35,272
おお。

618
00:55:01,665 --> 00:55:03,300
- 正義！
- オイ！

619
00:55:03,300 --> 00:55:05,302
グレを掴んでください...

620
00:55:06,003 --> 00:55:07,070
何？

621
00:55:13,977 --> 00:55:15,078
わかった、正義。

622
00:55:15,179 --> 00:55:15,945
わかった、相棒。

623
00:55:16,614 --> 00:55:17,947
さあ、
それを声に出してください。

624
00:55:18,048 --> 00:55:20,918
ガ...ル...

625
00:55:21,017 --> 00:55:22,652
後ろ向きの3...

626
00:55:24,521 --> 00:55:25,356
それは手榴弾です！
手榴弾！

627
00:55:25,455 --> 00:55:26,891
何てことだ。

628
00:55:43,673 --> 00:55:44,909
おお。

629
00:55:45,009 --> 00:55:46,643
ああ、それは強烈でした。

630
00:55:46,743 --> 00:55:47,577
うーん。

631
00:55:47,677 --> 00:55:50,415
それは一体何だったのでしょうか？

632
00:55:51,015 --> 00:55:51,849
マンボーグ！

633
00:56:35,024 --> 00:56:36,393
ミナ！ミナ！

634
00:56:38,194 --> 00:56:40,730
会う準備をする
あなたの兄弟...

635
00:56:40,830 --> 00:56:42,166
地獄だ！

636
00:56:43,232 --> 00:56:43,968
これを吸ってください！

637
00:56:56,746 --> 00:56:58,182
ドラキュロン！

638
00:57:00,817 --> 00:57:02,587
もっと嫌いな人のようなもの。

639
00:57:40,757 --> 00:57:44,729
彼女は純粋な打撃を受けました
電子エネルギー。

640
00:57:44,828 --> 00:57:46,830
即時心停止。

641
00:57:48,032 --> 00:57:50,034
私の妹は死んだの？

642
00:57:50,134 --> 00:57:51,768
何かをしなければなりません。

643
00:57:51,868 --> 00:57:53,770
私たちにできることは何もありません。

644
00:57:53,870 --> 00:57:55,239
彼女はいなくなってしまった。

645
00:57:58,875 --> 00:58:00,844
いいえ。

646
00:58:00,944 --> 00:58:03,180
何かを持っています
私の中でそれが役に立ちます。

647
00:58:24,001 --> 00:58:25,803
ミナ！

648
00:58:31,241 --> 00:58:32,009
マンボーグ？

649
00:58:34,044 --> 00:58:35,546
言わないでね
その心臓血清

650
00:58:35,646 --> 00:58:37,682
一人だけだった
あなたが持っていたものです！

651
00:58:37,782 --> 00:58:39,049
そうだった。

652
00:58:39,149 --> 00:58:41,018
あなたは英雄です、マンボーグ。

653
00:58:43,788 --> 00:58:45,556
こんにちは、マンボーグです。

654
00:58:45,656 --> 00:58:47,792
はい、マンボーグです。

655
00:58:47,891 --> 00:58:50,827
そして私には誰かが一緒にいます
挨拶したいと思っています。

656
00:58:57,934 --> 00:58:58,803
やあ、兄弟。

657
00:58:58,902 --> 00:59:00,204
私はあなたの兄弟です。

658
00:59:00,304 --> 00:59:02,106
私が死んだことを覚えておいてください
初めに？

659
00:59:02,206 --> 00:59:04,675
ただ言いたかっただけです
あなたはあそこでよく頑張りました。

660
00:59:07,144 --> 00:59:08,946
天国なんてないよ。

661
00:59:15,719 --> 00:59:16,854
さようなら、マンボーグ。

662
00:59:16,954 --> 00:59:21,091
ないよ...
天国なんてないよ。

663
00:59:21,190 --> 00:59:22,860
手放してください、相棒。
手放す。

664
00:59:22,959 --> 00:59:24,662
光はありますか
それとも何か？

665
00:59:44,281 --> 00:59:45,815
なんと...

666
01:03:54,163 --> 01:03:57,534
近日公開予定
アストロン6のホームビデオ。

667
01:04:00,104 --> 01:04:02,873
何かがある
街中で。

668
01:04:02,973 --> 01:04:03,840
影に何かがいる。

669
01:04:03,840 --> 01:04:06,509
この領土は以下に属します
スーパーバーリーブラザーズ、

670
01:04:06,609 --> 01:04:07,477
スモークヘッド。

671
01:04:07,577 --> 01:04:09,512
暗闇の中に何か。

672
01:04:11,147 --> 01:04:12,615
もっと恐ろしいこと

673
01:04:12,716 --> 01:04:14,984
何よりもあなたは
想像できた。

674
01:04:18,487 --> 01:04:21,557
ああ神様！助けて！

675
01:04:24,394 --> 01:04:26,030
そして彼の名前は...

676
01:04:30,534 --> 01:04:32,068
バイオコップ。

677
01:04:32,169 --> 01:04:35,071
その研究室で何が起こったのか
恐ろしい悲劇でした、

678
01:04:35,172 --> 01:04:37,106
そしてあなたはそうしたいのです
あの哀れな男を連れて行って、

679
01:04:37,206 --> 01:04:39,409
そして彼を
何かのスーパー警官？

680
01:04:39,509 --> 01:04:40,644
うん。

681
01:04:41,810 --> 01:04:42,879
不慮の事故が起きた
彼は不滅であり、

682
01:04:43,846 --> 01:04:45,614
今では彼はワンマンだ
生物兵器、

683
01:04:45,714 --> 01:04:48,351
法律を制定する準備ができています。

684
01:04:48,452 --> 01:04:49,586
それで、あなたは
新しい奴だよな？

685
01:04:49,685 --> 01:04:52,923
なぜ私は生きているのですか？

686
01:04:53,023 --> 01:04:54,058
黙れ！

687
01:04:54,158 --> 01:04:56,026
一緒に行動しましょう
バイオコップ、

688
01:04:56,125 --> 01:04:57,894
誰かを外に出すことはできない
路上で銃を持って、

689
01:04:57,995 --> 01:04:59,496
感情的に問題を抱えているのは誰ですか！

690
01:04:59,596 --> 01:05:03,567
私を殺してください！

691
01:05:03,667 --> 01:05:03,900
私の財布！

692
01:05:05,569 --> 01:05:06,669
このクソ野郎、
クソ野郎！

693
01:05:07,604 --> 01:05:10,339
彼は半分人間だ、
一部悪夢。

694
01:05:10,440 --> 01:05:13,342
そして彼は正義を貫いている
街へ。

695
01:05:13,442 --> 01:05:15,379
あなたにはその権利があります
残るために―

696
01:05:17,513 --> 01:05:18,915
あの二人の悪党たちと
スーパー・バーリー・ブラザーズ

697
01:05:19,984 --> 01:05:20,917
最新作の販売
すべてのジョー、誰にも

698
01:05:21,718 --> 01:05:22,318
そしてナンシー・ニットウィット
通りに出て、

699
01:05:23,386 --> 01:05:24,454
それは時間の問題だ
市長自身の前で

700
01:05:25,354 --> 01:05:26,389
で呼び出しが来ます
街の鍵、

701
01:05:27,190 --> 01:05:28,324
彼ができるように
自分自身を修正してください。

702
01:05:29,159 --> 01:05:30,660
何もあなたをハイにさせません、
ドラッグズみたいに！

703
01:05:30,759 --> 01:05:32,162
バイオコップが必要だ！

704
01:05:33,362 --> 01:05:34,330
バイオコップ？

705
01:05:35,198 --> 01:05:36,433
バイオコップ、移動してください
お尻、行きましょう！

706
01:05:36,533 --> 01:05:38,401
私はあなたのことを間違っていました、
バイオコップ。

707
01:05:38,502 --> 01:05:40,303
そんな人がいたら
配信を停止できる

708
01:05:40,403 --> 01:05:42,206
そのデザイナードラッグの、
それはあなたです。

709
01:05:42,305 --> 01:05:43,239
スーパー・バーリー・ブラザーズ、

710
01:05:44,074 --> 01:05:45,075
それらはほんのヒントにすぎません
氷山の、

711
01:05:45,174 --> 01:05:45,542
私の言いたいことは分かりますか？

712
01:05:45,642 --> 01:05:48,411
私の目よ！

713
01:05:48,512 --> 01:05:49,613
パートナーの準備はできていますか？

714
01:05:49,713 --> 01:05:50,580
くそー！

715
01:05:50,679 --> 01:05:52,582
バイオコップ。

716
01:05:52,681 --> 01:05:54,484
こちらがその商品、
今、お金はどこにありますか？

717
01:05:57,087 --> 01:05:58,187
この人のスタイルが好きです。

718
01:05:58,287 --> 01:05:59,556
バイオコップ、
聞こえますか？

719
01:05:59,656 --> 01:06:00,724
ちょっと待ってください...

720
01:06:02,526 --> 01:06:03,292
バイオコップ、
バイオコップに来て、

721
01:06:03,826 --> 01:06:03,960
あなたの20は何ですか？

722
01:06:04,961 --> 01:06:05,429
やあ、君。
この男は警官だ！

723
01:06:08,465 --> 01:06:10,399
おお！

724
01:06:10,500 --> 01:06:11,968
彼は止められない！

725
01:06:13,669 --> 01:06:16,540
あなたにはその権利があります
死んだままになること。

726
01:06:16,639 --> 01:06:18,275
バイオコップ。

727
01:06:21,610 --> 01:06:23,246
ああ、イエス・キリストよ、

728
01:06:23,347 --> 01:06:25,248
あなたは何らかのものを持っています
死の願望、バイオコップ?!

729
01:06:25,349 --> 01:06:26,716
うん！

730
01:06:26,815 --> 01:06:28,384
ああ、とんでもない！

731
01:06:36,359 --> 01:06:40,363
あなたは逮捕されています...

732
01:06:40,463 --> 01:06:42,266
バイオコップ、君は狂ってる！

733
01:06:42,365 --> 01:06:45,234
どうしてギャング全体がそうなるの？
凶悪犯罪者の

734
01:06:45,334 --> 01:06:48,705
バイオコップを一人も殺せない?!

735
01:06:48,804 --> 01:06:49,706
バイオコップ。

736
01:06:49,805 --> 01:06:52,676
バイオコップ、あなたはしていない
15年ぶりに言った、

737
01:06:52,776 --> 01:06:53,577
でも、あなたは私の親友です。

738
01:06:53,677 --> 01:06:57,581
私から離れてください！

739
01:06:57,681 --> 01:06:59,549
何が起こったのか
ミルズ刑事？

740
01:07:02,485 --> 01:07:05,021
それはそれです、あなたは
除隊、バイオコップ、

741
01:07:05,122 --> 01:07:06,422
バッジをください！

742
01:07:08,658 --> 01:07:10,060
バイオコップ。

743
01:07:12,262 --> 01:07:13,597
バイオコップ！

744
01:07:14,898 --> 01:07:16,299
壮大。

745
01:07:17,401 --> 01:07:18,167
薬物が誘発した
ある種の生物精神病、

746
01:07:19,103 --> 01:07:20,337
彼を
究極の殺人マシン。

747
01:07:21,804 --> 01:07:23,207
バイオコップ。

748
01:07:24,341 --> 01:07:25,474
警察はそうらしい
完全に無力

749
01:07:26,610 --> 01:07:28,511
の激怒に対して
この怒り狂う狂人。

750
01:07:28,612 --> 01:07:30,046
この地域にいる人なら誰でも

751
01:07:31,314 --> 01:07:32,481
すぐに立ち退くべきだ
さもないと殺されるよ！

752
01:07:32,582 --> 01:07:33,717
うん！

753
01:07:36,753 --> 01:07:38,688
手を挙げてください！

754
01:07:38,787 --> 01:07:40,389
バイオコップ。

755
01:07:42,858 --> 01:07:45,262
怒りを体験してください
警官の

756
01:07:45,361 --> 01:07:48,064
限界まで追い込まれた
究極の対決。

757
01:07:50,134 --> 01:07:51,201
正義とは
提供される。

758
01:07:55,371 --> 01:07:56,640
バイオコップ。

759
01:08:01,711 --> 01:08:07,451
バイオコップ。バイオコップ。
バイオコップ。

760
01:08:10,519 --> 01:08:11,254
バイオコップ。

761
01:08:11,887 --> 01:08:12,822
一生に一度、

762
01:08:13,990 --> 01:08:16,560
あなたは友情を築きます
それは永遠に続きます。

763
01:08:17,693 --> 01:08:19,728
バイオコップ。

764
01:08:21,797 --> 01:08:24,100
でのみ利用可能
ビデオディスク。